Partly true. I would say it is not only about the hardware that certain hosting providers use, but it is also about the web hosting stereotype. People are teach from the very beginning that it is a hosting mostly available for low traffic, small to medium sites and most of them do not even reach those bandwidth limits, which makes it even pointless to put some limits on it